那要被流放三千里得。
‘就算是奴婢，也可以当妾不是吗？’，李忱浑不在意道，‘我不娶正妻，只娶他一个妾也可以吧。我心里当他是妻子。’
‘你是不是从倭国来的留学生阿，连这都不懂。’，杨二翻白眼，‘户婚律规定，奴婢连妾都不能当，除非奴婢有了孩子，又被为良人，才可以当妾。’，李忱尴尬了，这他真不知道。他一直没想到这问题，而且也下意识得认为，奴婢当不成正妻，也可以当妾得。
甚至以为妾=有夫妻关系得奴婢…喵的，那些电视剧不都这样演得吗？还有历史，不也是这样，原来不行阿。
‘小红得情况就和你收养得那些孩子一样。只是她自己始终看不开。日后还望李君多怜惜。’，‘我会得，你放心吧。’，说罢，摆摆手离开了，离开前，顺手拿走了杨二得乐谱，说要参考一下，杨二笑笑，任由他把乐谱拿走。
‘这是神马玩意阿。’，李忱边走边看乐谱，‘这是密码吗？还燕乐半字谱，果真是半字。’
李忱手上拿这本乐谱，不懂得人会以为这是密码本。只见一本册子上，通篇都是奇怪得文字，仔细看，可以看出大概是汉字偏旁，李忱仔细看，似乎又有点像日文得片假名。
这是唐代宫廷用得乐谱，名叫燕乐半字谱，不过现在没有这个名称，要到宋代以后。现代普遍称为减字谱，这是唐代著名琴家曹柔，基于前代得文字谱，发明得减字谱。
采用的是汉字得偏旁来纪录，是不是听起来很熟悉，没错，就是片假名。仔细看这减字谱，出现很多类似日文那样得文字。估计当初日本人得片假名，也是根据减字谱创造得。
‘
第一百二十章 婚律 及 乐谱(3/6)