基本不通，王教员以前交给阮草儿的话，也大部分是“缴枪不杀”“打倒美帝国主义”“为人民服务”一类，词虽多，但真到了谈情说爱的地步，反倒配不上一点儿用场。
但好在于阮草儿会写中文，这一点却弥补了他俩交流上的不足。
原来，越南在法国人占领之前，是通用中文的，在加上阮草儿有一点儿华侨背景，因此他会一些基本的中文词汇，会的不多，但春节时写个春联没什么问题。
而且，阮草儿并不知道王齐川马上要调离的事情，此时的阮草儿还沉浸在端午节晚会的喜庆气氛之中，而在单独见到自己的“情郎”之后，喝了酒的阮草儿更是不能自已，以至于她一上来，便借着酒劲给王齐川用笔歪歪斜斜的写道：“我爱你。”
这话，足以让王齐川羞的脸透红紫。
为了掩饰他的尴尬，同时也为了委婉的拒绝阮草儿，王齐川摇了摇头，用笔简单的写道：“战争没有结束，不能爱。”
其实，王齐川知道，这仅仅是一个唐突的推脱，而且他实在给不了这个姑娘什么，所能做的，仅仅是远远的“推开”她。
不过遗憾的是，阮草儿并没有明白王齐川的意思，她依旧固执，而且似乎认为她与这个异**人之间的阻隔只是战争，等战争结束了，她就可以跟随他，或在越南，或在中国过上和平的日子了。
因此，阮草儿毫不犹豫的继续写道：“南方已经快胜利，战争结束，你娶我。”
娶......王齐川苦笑着摇了摇头。
他从来没想过一个越南女人竟然会如此大胆，她居然在要求一个连语言都无法沟通的人娶自己
第三十七章：昏迷之后(2/4)