说到这，胜海舟呼了口气道：“只要保留住日本的国体与传统，保住我们日本的文化传承，哪怕我们对中国人俯首称臣，哪怕年年上供，那也在所不惜！
中国人现在的国运很强，运道正旺，但他们不可能一直顺风顺水，早晚还有衰落的时候。我们现在要做的，就是以退让换和平，并利用这个机会，用屈辱来激发我日本国的民族概念，让日本真正的成为一个现代的民族国家！
一旦日本成为一个像西方列强那样的民族国家，一旦我国的民众都以日本国自豪，都乐意为国捐躯，而不是对谁统治自己漠不关心，那就算是中国这样的庞然大物，也无法吞并我们。
所以说，这就是置之死地而后生，这就是以谦卑换和平，以软弱换生存，只有这样，我们日本才能成为一个独立的个体而保存下来，然后静待时机，否则的话，强硬到底，只会让我们像朝鲜那样，被上升期的中国趁机彻底吞下去！”。。