楠只好遗憾的搓搓牙花子,“要真是这样的话,我倒不好逼着你喝酒了。”
“真是对不住。”熙成很无奈,他曾经一杯就醉,虽说那是第一次喝酒,可能刺激过头了点,但也能从另一个方面说明他的酒量确实不行。
在这样的诚,他更不敢轻易尝试。
万一喝了一杯,立刻倒地不起。也会让其他人扫兴不是。
“没事,不要这么拘谨,”崔亚楠摆摆手,“来,你用饮料我喝酒,咱们怎么说也得喝上两杯吧。”
“那我可就不好意思了。”这倒没问题。用饮料喝,来多少熙成都不怕。
“哈哈,你连这个都懂,”崔亚楠被熙成逗笑了,在他看来。一个外国人居然能够理解不好意思,确实很新奇。
“不止懂一个。”熙成很礼貌的为他斟满酒杯,“我还知道一个关于意思意思的笑话,说某老外苦学汉语十年,到中国参加汉语考试,试题如下:请解释下文中每个“意思”的意思。
阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
领导:‘你这是什么意思?’
阿呆:‘没什么意思,意思意思。’
领导:‘你这就不够意思了。’
阿呆:‘小意思,小意思。’
领导:‘你这人真有意思。’
阿呆:‘其实也没有别的意思。’
领导:‘那我就不好意思了。’
阿呆:‘是我不好意思。’
老外泪流满面,交白卷回国了”
满桌子人都愣住了,翻译都不知道如何给韩方的人解释熙成这一大段汉语说
第379章 亚太电影节(2/6)