华美国陆军华裔中士昂首挺胸地走在宽阔的营地中，眼睛一一扫过那些歪歪斜斜地站成一个丑陋方阵的欧裔青壮们。麻木的表情背后，还隐藏着一丝得意的神采。
于山在50多天前的那场拯救特战队的断后战中“表现极为出sè”，和乔肆、马卡洛夫军士长等人义无反顾地坚守狙击阵地之后，又几乎用双手把重伤的斯科特中尉等人从舰炮覆盖后地狱般的战场里刨了出来。
事后，在鬼门关上走过一趟的马卡洛夫军士长再没有把于山当成连队里最大的白痴祸害，在病床上递交的报告中充满了溢美之词，也让于山如愿以偿地在9月初返回本土时晋升为陆军中士。又经过十来天的休整后，于山被再次赋予重任，派到亚速尔美租界，负责陆军司令部正式组建“华美国外籍军团”的新兵招募和训练任务。
“我想想，要说什么话呢？”走在一群面黄肌瘦表情麻木的欧洲难民青壮面前，于山得意地手握教鞭背在身后，还不断地望向身边负责当翻译的几个欧裔雇员，脸上带着酷酷的表情，“你们真是太好运了！这和你们的胆子有关系，知道吗？”
话音一落，几个欧裔雇员赶紧将于山的话重复翻译出来，不过美租界再怎么准备充分，也不可能同时拥有掌握全部欧洲语言的翻译官，只能以难民的主要构成挑选了德意志语、法语、挪威语、荷兰语以及意大利语等几种主要欧洲语言翻译。
好运？！除了部分之前就当过雇佣兵的青壮，更多的汉子都面带苦笑。如果不是为了躲避天灾战祸，谁会跑到亚速尔来呢？
“从今天开始，我和同事们要从你们中间选出300个人，然后去享受好rì子啦！”于
第五十章 外籍军团(3/18)