二致的希尔齐开出之后，城区和郊区很快都一闪而过，剩下的也就是一望无垠的田野和水渠山包，中间夹杂些看上去颇为可怜的木屋和泥巴房……
没错，埃尔塔的绝大多数地区还是这幅景象。战争带来的创伤还没有彻底消融——尽管距离埃尔塔大陆上的分裂战争过去了将近五年，之前西拉威亚王朝的盛世图景早已经消失不见，但新时代的曙光还未降临到整片土地上——就单从这车窗中能看到的风景而言，埃尔塔和门对面中国的差距依旧非常的大。
而传送门对面的欧陆，也正和整个双月行星一样，渐渐地从战乱和痛苦中挣扎出一个完整的身形来。包括中国在内，几个列强支持的势力逐渐平定了欧陆的西部和北部，和南欧与东欧的抵抗者们会师。但欧陆大地上的惨状比起埃尔塔大地上算是有过之而不及，差不多也就只有黑死病和鼠疫带来的惨状能与之相比了：高楼大厦和街道桥梁基本毁于激烈的城区拉锯战；绿化和森林树木成批成批地被欧陆的占领者们砍伐作为取暖燃料；原本是农场和牧场的千里沃野变成了被战火烧得不成样子的焦土……
解放者们开着列强提供的vt1A、t72剁手改、中兴皮卡、日野小货车回到他们的家乡，看到的这幅景象让他们不禁潸然泪下。他们的同胞们已经得到了最残酷，但确是最彻底的解脱，但他们却已经别无选择，只能在这片土地上拿起他们放下已久的工具，背负上列强的债务，重新做起数十万年之前他们的祖辈做过的开拓事业。
比起他们来，自己和埃尔塔人都是幸运的。黄翻译叹了口气，继续把目光对准了还在平板电脑上翻找有关于“精灵”玉照的法兰克。