向这个西秦翻译，这人是他花钱请来做向导和翻译的，他想着只要有给此人一些好处，这人应该会为他尽心尽力，于是问道：“这么说的话，如果我从西秦的民间大量购买兵器带回索菲亚，西秦的官府应该不会说什么吧？”
翻译一愣，摇头笑道：“汗王您这就想错了，西秦官府允许所有达到年龄的百姓拥有兵器，这只是对我们西秦的百姓而言的，其他外国人来西秦若非得到允许是不能携带兵器的，而且就算只是民用兵器也是无法被带出国境的，更何况大量购买呢？就算您买到大量民间兵器也是不可能通过国境线关卡的！”
特勒茨听完后泄气了，心想便宜果然没那么好占。
翻译看见特勒茨有些失望的表情，顿时便明白原因了，笑道：“汗王落是想在西秦采购兵器，只能找王庭的鸿胪寺商谈这笔买卖，其他任何衙门都无权做主，民间兵器作坊虽然可以卖给你，但你带不回去，买了也是白搭！”
特勒茨虽然有些失望，但听到翻译的话后心里还留着一丝希望，他问道：“这里距离西秦的国都还有多远？”
翻译回答道：“咱们过了咸海已经三天了，大约还有半个月的时间可以到达国都新京！”
特勒茨说道：“幸亏我们的马掌钉了马蹄铁，要不然只怕刚刚走进西秦境内用不了几天这些马的马掌就跑废了！”
翻译说道：“汗王，这条宽阔的平整马路并不是给马匹走了，而是给马车和行人走的，如果要保护马掌，走旁边那条土路才行，那才是马匹走的，在上面可以驰骋，而在这样的水泥路上如果长时间骑马，你的马蹄铁用不了一年就得更换，磨损太大了，就算再厚的马蹄铁也经不住
第1106章 保加尔汗国使团(2/6)