生胖乎乎的身躯微微颤抖起来，他被邓肯船长的话鼓舞了。此时已经忘记当初上船时，自己是多么的不情不愿，甚至还偷偷诅咒那些“粗鲁野蛮的海员，你们一辈子也理解不了我高雅的美食”。现在，他已经完全相信，自己，就是为了追求厨艺的最高境界，才不辞辛苦的登上了这段艰苦而光荣的航程。
邓肯先生的劝说还在继续：“想想吧，我的纳尔通，有朝一日，人们提起伟大的厨师，不仅有巴拉特，巴……尔扎克……巴……拿马，还有你，纳尔通！人们说起伟大的厨师国度，不仅有法兰西，还会加上威尔士，因为你，纳尔通——让威尔士为你而自豪啊！我的朋友！”
纳尔通全身都泛起光来。虽然拿什么巴尔扎克，巴拿马先生他此前并没有听过，可是，一想到自己将成为威尔士历史上最优秀的厨师，甚至让后人铭记，他就觉得，自己浑身上下充满了动力。
胖乎乎的厨师先生把胸膛敲得砰砰作响：“放心吧！我的船长！我会在回忆录里记下你的名字的！”
邓肯先生轻轻一笑。侧过身子，让出了两个东方人。这一次，厨师纳尔通望着这两个人的目光，不再好像刀枪剑戟一样。而是闪动着炙热的火焰，好像西部平原上放羊的农场主，注视着他宝贵的羊群。
“夫人请坐。”纳木通用他黑乎乎的袖子擦了擦厨房里的条凳。方才他还把这凳子不引人注意的踢远。因为他那时正在对船长先生生气，不愿意让他来坐。现在，当然，一切都不同了。他们不是来嘲笑讽刺纳木通的，他们是纳木通辉煌人生中的教师啊！纳木通很快回忆起了他在亲王宴会上曾经接触过的一些礼仪。他滑稽的对着林庭施了个礼，请她坐下，然后有些苦
第42节(6/11)