赛开始以后，曼城队攻势很凶猛，但是，先进球的却是客队。
比赛进行到第23分钟，巴塞罗那取得了领先。
加泰罗尼亚球队打出精妙的配合，哈维传出漂亮的分球，伊涅斯塔得球后，一个人吸引了两名曼城球员的防守注意力后，传出致命直塞球，梅西得球后，先是带球突破了加雷斯.巴里的防守，然后突入禁区，面对仓促出击的乔.哈特，一脚低射，足球贴着草皮滚进了球门左下角！
巴塞罗那一比零曼城！
“巴塞罗那领先了！一比零！他们进球了！梅西！梅西！！梅西！噢噢噢，这对于曼城来说可真是一个打击，这显然也是张扬最无法接受的一种情况，在他的地盘上，梅西进球了！”
镜头在给了热烈庆祝进球的梅西特写镜头转换，电视镜头也立刻给了张扬，看到‘死对头’梅西进球，本队落后一球的曼城队长脸部表情并没有解说员所想象的那样难堪，张扬只是看了一眼正在庆祝的巴塞罗那人，然后冲着本队门将乔.哈特喊了一嗓子，乔.哈特将皮球从球门里捞出来抛给他，张扬胳膊夹着皮球，慢慢走向中圈……
“巴萨！巴萨！！巴萨！！喔喔喔——梅西！梅西！！梅西！！！”在遥远的伊比利亚半岛，加泰罗尼亚首府巴塞罗那的大大小小的酒吧里，巴塞罗那的球迷兴奋的大声高呼自己的队名，为球队的进球欢呼，为梅西欢呼。
“巴塞罗那进球了！他们取得了领先，巴塞罗那领先，进球的是梅西！这可以说是巴塞罗那人所能够期待的最好的情况了！”电视解说员看着还在庆祝进球的巴塞罗那球员说道。
“暴发户曼城去死吧！乡巴佬们，看好了！这才是豪门！！”看台
第586节(9/11)