些印刷的小生意。
期间因为丈夫病重,她独自一人带着三个年幼的孩子苦心经营印刷厂,并在唐人街接手了一个饭馆,结果还因此和华人帮会斗智斗勇了一次。
方氏报业由《少年晨报》、中文“电视一周”开始经营,直到今年创办英语发行的《亚洲人周报》,这个过程体现了一种观念的进步。
中文报纸固然能够聚拢华人、传播乡情,但在一个英语社会中,中文报纸却永远无法成为主流的声音,因为美国人看不懂中文报纸。
虽然中文报纸经常刊载华人对美国社会的看法,但要使美国人明白,只有再通过翻译,犹如隔靴搔痒。
通过在美国二十来年的生活磨炼,方大川和李邦琴深感,要想让主流社会顾及到你的存在、倾听你的声音,就一定要办一份英文报纸,华人绝不能只在唐人街生存。
这种走出去的战略,唐焕自然非常赞同,伸手扶持一把,也是题中应有之意。
“《亚洲人周报》的邀请放在最前面,尽快回复方氏报业。”做出决定的唐焕吩咐道,“年底了,事务太多,还要飞去宝岛出席一个展览,你让对方尽快安排,如果今天就能完成是最好不过的。”
唐大老板的高瞻远瞩,唐文茂自然不会明白,不过他只需要忠实执行就可以了。
旧金山的住处虽然冷清,但正好让唐焕安静地继续完善传真产品的研发计划。
方氏报业的反应极为迅速,方大川夫妇当天就准备下了款待的晚宴,这种雷厉风行的效率方式,唐焕自然喜欢,于是欣然赴约。
方大川显然事先做过功课,刚一见面,便叙起了校友之谊,媒体人自然要擅长
第0093章 华人的英文传媒(5/6)