的十月革命，二十多年的革命生涯锻炼了华夏的同志，锤炼出了一批政治合格、理想坚定、作风朴素的好同志。而我们的革命来得有些过于容易了，没能很好的锻炼队伍，所以在革命胜利之后，要重新补课，要重新锻炼同志。我认为我们的同志应当向华夏的同志学习，尽早的解决官僚主义的顽疾！”
这话让李晓峰有些尴尬，因为很显然周公似乎不需要翻译也听懂了列宁的意思。作为一个华夏人，他为自己的祖国感到高兴。但同时也很清楚，这是列宁对他的敲打。
不光是周公奇怪，实际上李晓峰本人也很奇怪。为啥列宁忽然叫他来充当翻译。苏联不是没有真正的华夏通，汉语和他一样好的老毛子大有人在。外交部那边类似的人才多如牛毛。为啥偏偏就叫他这个局委来打小工呢？
一开始李晓峰同周公的想法差不多，以为这是导师大人帮着绕开种种限制，但是抵达了导师大人这里之后，他就发现不是那么回事。导师大人并没有牵线搭桥的意思，反而真心是拿他当翻译使唤，但是李晓峰知道导师大人绝不会这么简单，他究竟是什么意思呢？
一时半会儿，李晓峰还真猜不出来。只能耐心的继续观察，因为导师大人和周公的交流很快就摆脱了客套进入了正题。
“苏联政府的立场是始终如一的，击败日本法西斯，还给华夏人安居乐业的和平生活。这是第一位的。在此之外，用各种办法促进华夏革命的发展也是苏联政府的既定政策……华夏人民要想摆脱半殖民地半封建社会的桎梏，唯一的办法就是开展无产阶级革命，通过革命的手段摧毁旧秩序，建立新秩序！”
列宁没有拐弯抹角，一开始就摆明了
417 会谈（上）(4/9)