所以，现在彼得罗夫斯基尽管醒了，但他仍然安静的躺着，一动不动，闭着眼睛聆听着营房里此起彼伏的呼噜声，同时等着教官吹响哨子。。…。
时间很快就过去了。当墙上挂钟的秒针刚好与分针形成一条直线时，营房的门被人用力踢开了，接着尖利的哨子声传进了每个人的耳朵里。
然后是教官的大声吼叫：“起床！”
尖锐的哨子声刺激着屋内所有人的耳膜，在一片慌乱当中，还在昏睡的预备政委们全都惊醒了。所有人立即从床上跳下来，匆匆忙忙的穿上裤子和鞋子，一窝蜂的冲出了营房，跑到教官面前。
“列队！”教官嘶声力竭的咆哮着。
其实，即使没有他的吼叫。。预备政委们也在按照高低顺序列队——但尼古拉.尼古拉耶维奇就是喜欢对他们吼叫。似乎不冲这帮菜鸟蛋子吼两句，他浑身就不自在似得。而且他的老校长布鲁西洛夫也曾经告诉他，作为教官，他一定要在新兵面前表现得极其凶狠。要表现得像暴君或者吃人的猛兽那样凶狠。要让每个新兵的心中都充满畏惧，然后他们就会乖乖的服从命令。
所以，尼古拉耶维奇睁大眼睛，用他所能表现出的最凶狠的目光瞪着每一个冲出营房跑到他面前的新兵，看着他们列队，然后喊到：“听我命令，向右转！跑步前进！”。…。
等整个队伍跑起来以后，尼古拉耶维奇又大声吼道：“全体都有，听我的命令！两只老虎，两只老虎，跑得快……预备，唱！”
于是预备政委们跟着他唱：“两只老虎。跑得快，跑得快……”
彼得罗夫斯基也在唱，并且声音也像其他人一样洪
404 考验（上）(3/9)