耐力也超过了极限，因而前往提出抗议说，我们这艘船不是用来载山猫的，无论如何请严加管束。那位看来高尚的青年一脸惭愧地郑重道了歉，并且给了相当金额的小费，说是给受伤船员的医药费，所以波梅尔就收下了。但是，当他看到那名女子的脸上、手上都有着不少伤痕时，又惊讶起来。
“或许这不是我该说的话，不过小孩子还是要严厉地管教才行。未经教养的小孩和野兽没有什么两样，是吧？”
波梅尔试着提出这样的忠告，女子却只是虚弱地笑了笑。原本以为她可能是小孩的姐姐或姑姑什么的，如今看来却好像只是一般的佣人。
……当波梅尔得知自己所搭载的这个“没教养的小孩”，可能就是那位传说中神圣不可侵犯的银河帝国皇帝时，已是他抵达费沙，卸下船上货物和四个偷渡旅客，在“朵拉库尔”酒馆里听到自由行星同盟宣告皇帝流亡的广播之后，他低头注视着自己那只正握着酒杯的左手，开始了他的自言自语——
“不管罗严克拉姆公爵究竟是野心家还是篡位者，就算没有他，那个兔崽子皇帝迟早也会把自己的国家啃倒的。这难道能怪别人吗？”
在无法委托其他船员只得亲自送餐的时候，艾尔文·约瑟夫二世重重地咬住他的左手不放，至今那深深的齿痕仍然像一个完整的半月形似的，留在他的手背上。
……到现在为止，表面看起来脾气有点过于暴躁的年幼皇帝，当自我受到压抑的时候，只能藉由一种不正常的暴力来渲泄情绪。