写几张请帖的名字有什么麻烦了,两分钟的事啊~”。
“很麻烦,至少我看着是,因为老公是全从头到尾手写的毛笔字”允儿想着昕姐还没看过她的请帖,于是去拿手机,翻赵骐骥发给她的一张样板递给昕姐道。
“全毛笔手写?”昕姐震惊看了一眼允儿,然后接过手机,低头再细看,更惊讶道:“这是小篆?!你们这请帖用小篆?!”。
“是错了,不对,是这张”允儿听到昕姐的话,连忙看过去滑下一张道:“那个他说的小篆是"换书"的,我家没人懂,就他帮忙写了,请帖用的是这种……”。
“繁体……”昕姐挑眉下叹息道:“明明繁体也很难认,可是和你之前那个小篆对比之下,就突然发现繁体很简单了……”。
允儿的皱眉道:“简单吗?可是我之前说帮忙写,结果看到他的每一个字我都不能看懂,还特别难写,那么小的字用毛笔写,我没写好一个字!”。
昕姐咂嘴道:“别说你了,给我,我也写不了这么小的毛笔繁体字!不过你们怎么决定要写繁体请帖呢?而且你们还要寄给你半岛的亲朋好友吧,他们能认识?”。
“肯定不能认识”允儿摇头道:“可是没办法,他家有严格的婚礼仪式,繁体已经是简化的了,不然照着他写给他家乡的小篆请帖,更认不出来!所以到时候给我那边亲友们里面,夹一张韩文版文字就行了,反正他说了,每人一份这种的请帖,已经是退让了。”。
“那看来你的确得回去,好好学学了,感觉你们婚礼仪式,是真传统那种”昕姐把手机还给允儿道:“不过按理来说,你老公那么疼你,怎么没想着简化些程序呢?”。
奇迹的半岛日常第179章 感到满足(7/8)