弗雷德站起身挂毛巾的时候说，“阿弗。”
“你知道我的名字。”老管家温和地回应，牵着卡尔的手带他去他的卧室，“你是怎么知道的？”
“我听见Kitty叫你了。”卡尔说，发音依然奶乎乎的，但他说得很慢，所以每个词都很清楚，“我还听见你叫kitty老爷。你为什么要叫Kitty老爷？”
“你为什么要叫老爷Kitty？”
“因为，Kitty就是Kitty。”
“那么老爷也就是老爷。”老管家说，转身要把卡尔抱上床，但卡尔没等他抱就已经主动爬了上去，这让老管家的动作停顿了一下，露出一个微笑。
离开房间的时候他转头看了一眼卡尔，他躺在曾经属于布鲁斯的小床上，把被子拉到下巴，正用他睡眼惺忪的眼睛望着阿弗。
“晚安，孩子。”阿弗说，关上了灯。
厚厚的天鹅绒窗帘已经拉上了，黑暗的房间里，卡尔睁着眼睛出了半晌的神。
“……晚安，哥哥。”他默默对自己说，“晚安，小猫。”
布鲁斯一觉睡到了第二天下午。
阿尔弗雷德没有叫他，或者对方叫过他但他没有醒。他昏昏沉沉中难得表现出自己孩子气的那一面，挣扎着在床上翻滚了一圈，脑子里过了一遍今天有没有什么比如作为布鲁斯.韦恩完成的事情。
直到他看见趴在床沿上凝视他的小宝宝。
他几乎一瞬间就被对方惊醒了，尽管卡尔完全没有打扰他睡觉的意思。
“下午好。”卡尔说，趴在布鲁斯柔软的大床上，像一只陷进羽毛里的雏鸟。
“你怎么在这里？”