要学一国篆书,就可以完成六国文字转换。
唯独楚国不一样,大概是受到南方非中原文化的影响太深了,反应到文字上,和中原差异格外大。
刘彻对于陈嫣炫耀藏书毫无感觉,如果他想要某种藏书的话, 只要世上还有, 难道会搞不到吗?更别说他本身就拥有这个国家最大的两座图书馆, 石渠阁与天禄阁了!陈嫣还有不少图书正是从这里抄到的副本呢!
“让人译成今人文字不就行了?”刘彻是真正的务实主意者!而且作为皇帝, 每天要日理万机, 最痛恨浪费时间了!臣子们的奏章写的冗长,废话太多,他都是要生气的!
陈嫣就和他不一样了,解释道:“有些还是要看原本的文字才能明白更深…而且楚国文字单从文字来看也是很有意思、很有韵味的…我慢慢读就是了。”
汉高祖刘邦是楚国人,所以汉代人对于楚国文化还是挺崇拜的。再加上楚国确实是战国时期非常重要的国家,不能忽视。所以当初学文字的时候,陈嫣也学了楚国文字,只是不够熟练而已。
“阿嫣倒是爱这些,”刘彻顺口感慨了一句,顺便就邀请道:“明日宫中开家宴,你也来罢!”
陈嫣迟疑了一下,但最终还是摇了摇头:“不必了,这家宴又不是冬至大家宴,应该只有姐夫、姐姐、太后,还有后宫中诸位娘娘罢?我去了算怎么回事儿?”
宫廷之中的宴会是很多的,没资格进的人趋之若鹜,有资格进的却往往分情况讨论了。有些可以去,那就去,有些不那么适合去,又何必去呢?他们这些人都可以参加宫廷宴会了,也用不着刷存在感啊!
“你有什么不能来的!”刘彻却有些不高兴了
第141节(9/11)