返回

重生黑道女王

首页
关灯
护眼
字体:
第69节
   存书签 书架管理 返回目录
短一点跟我国的差距的。至少不会被踢成6:0,可以进步到5:0了。不过贵国的男足虽然举世闻名,但是最厉害的还是足协。我在国内就听过不少关于贵国足协的新闻了,真是精彩!”上野小次郎说得很起劲。
    翻译的额头已经开始冒冷汗了。之前那些挑衅的话他还可以稍微委婉地翻译下,但是现在这个,很明显就是表示敌意了!男足,华夏国永远的痛啊!当人面揭人短,这绝对不是一个有礼貌的人该有的行为!
    不过他脑子还在飞快地运转着,他觉得,他这辈子到现在为止都没有像现在这么紧张过。天哪,幸好下面的人大多不会日文,不然的话,场面估计要失控了。曾经有人这样评价过华夏国的现状,华夏国中最热血的就是学生,特别是大学生。已经工作的人已经被社会和现实折磨得麻木了,对于很多事情都失去了正常的感官能力。但是大学生不同,大学生正是从孩子向成人迈进的关键时刻,这个时候的人是最热血的,对于集体荣誉感看得特别重。所以,从近代开始,就出现了那么多大学生游行示威的事件。
    这次的交流,本来是缓和两国关系的。要是在这里闹起来了,那绝对会让上面的人大怒的!
    一边暗自庆幸着,翻译开始以睁眼说瞎话的本事翻译着上野小次郎说的话。华夏国是博大精深的,很多时候一句话可以表达出完全不同的意思。像以前一个人因为车祸没了鼻子,相亲的时候被媒婆说成眼下没东西。而另一个没有上嘴唇,结果就变成了嘴巴不紧,也就是口风不紧的意思。
    上野小次郎讽刺中国男足,在翻译这里就变成了。
    “上野同学说中国的足球很有潜力,特别是国家对于足球这个项目

第69节(9/14)
上一页 目录 下一页