“有什么不好的。”我满不在乎地说，把钱塞进皮包。
他没再吭声。
我们还买了西红柿，路过蘑菇时装了点蘑菇，顺手拿了点冬瓜和排骨。等食材买的差不多准备走的时候，一直跟在我身后的莱斯突然对我说，“我觉得这样还是不太好，我们得把那九十块还给人家。”
我把钱包捂得紧紧的，警惕地问，“干什么？”
“虽然我觉得她很黑，但还是不能欺负她。”他和我讲道理，“你现在就和我回去，不能贪小便宜。”
我不明白他的逻辑，“可是一条鱼十块钱，你给她一百她找给你九十很对。”
“不你记错了，她说一条鱼一百块。”
“从没遇到过一条鱼一百块的例子。”
他急了，“不信你自己去问问，每个摊头都是这个数！”
不用问也知道，一条鲫鱼十多块最多，如果要价超过二十块我就跟他姓！哎不对，我已经跟他姓了。
他也察觉不对，赶紧偷偷比了个手势给我看，“这个意思……难道不是一百？”
我一看，笑了。
食指和中指交叉，是十的意思。
原来莱斯想买一条鱼，就指着鱼用英语问多少钱。大婶一开始没听懂，后来和莱斯比划了半天终于弄明白了，伸出两个手指头交叉，意思是十块钱。
然后他用英语冲她说，“这么普通的鱼怎么要一百块钱！”说完还瞪她，谁想到大婶双手叉腰不为所动。他没办法，只好去其他摊头转了一圈，发现所有人的价格都是两个两个指头交叉，过了十分钟他一脸恼火地又折了回去，想到岳父岳母还等着吃中饭，就算这条鱼要两倍的指头交叉他也要了。
第33节(3/6)