客人时女人们允许抛头露面。大女儿的脸也没有被面纱包住，露出一张健康活泼的脸。老板正给莱斯倒酒，他大声笑着谈起当年他建造这家酒店的事迹，“这儿的每一块石头都是我看着堆起来的，你看，那儿的墙角原本有一盆花……”
“所以你们是自由恋爱吗？”小儿子在一旁偷偷问我。
我的注意力从莱斯的酒杯上撤回，听完他的问话不由面露尴尬，我当然不能说莱斯是租来的。在小儿子殷切的目光中，我只好面色发红地撒谎说是。老板的女儿赫蒂就坐在小儿子的左边，她抬起头，眼露羡慕之色。
“如果我也可以自由恋爱就好了。”她小声咕哝。
她父亲听到了，厉声斥责，“赫蒂！”
大女儿赫蒂显然很惧怕父亲的威严，哆嗦着缩起脖子，大眼睛迅速聚集起水雾，我知道现在最好不要插话，不然等我们走了她父亲指不定要怎么惩罚她。倒是莱斯举起酒杯碰了碰正在发怒的男人的杯子。
不到半小时的时间他们就变成哥俩好了。“瓦尔第你可真不像话。”莱斯调笑着说，“不是说好了今天喝酒吗，现在教训自己的孩子算什么，孩子们可以以后再教育嘛。”
“现在再不教育就完了。”旅店老板瓦尔第粗声粗气地说，“她想这些没用的有什么用，她快结婚了。”
“结婚了，不是只是订婚吗？”我忍不住惊讶道，看了眼面色发白的赫蒂，“会不会太早，她才十七岁。”
瓦尔第敦厚的脸上这才浮现出淡淡的笑容。
“她妈妈十六岁的时候就嫁给我了。”他看了眼自己的妻子，吞下一大口酒，“这不是也这么过来了么？”
我还想再说些什么，莱斯
第10节(4/7)