她的脸上可以看出Michele的影子，但他们的眼睛不太像——她的眼睛是深深的海蓝色，映衬得皮肤越发洁白。
Michele在介绍Violetta的时候，说的却是她本来的中文名字。这令她感到意外，毕竟那名字只有当年第一次在山崖边见面的时候告诉过他。
他并且说：“她可是博士候选人。”
她补充道：“过奖了。还没有进行考试，也不知能不能考上。”
Michele的妈妈说，听Alessio的妈妈提起过她，很高兴她能来做客。又问她要不要喝杯咖啡，正好打算烤提拉米苏。
Michele说：“我妈妈很擅长做提拉米苏。但是，可惜您接下来还有别的事情，对不对？”接着面向他的家人：“我正要去送她。另外，今天晚上和Matteo他们出去，不回来吃晚饭了。”
他们随即上楼整理东西。Violetta把花束塞进身边的一个纸袋里，在门外等Michele换上外出的衣服。
Michele带她坐上他的车，沿着山谷间的公路开向湖区。他们之间没有谈话，却好像在心中约定好了接下来的行程，还有方才发生的事情。 Violetta实在感到惊心，又掺杂着喜悦，好像恶作剧得逞的样子。却也有点愧疚，觉得不应该那样对待Michele的妈妈和妹妹。
湖边的旅店掩身在街巷深处的一排排建筑之中，看上去和周围其它民居没有太多不同，但是门口摆放着许多盆栽的番红花、水仙和郁金香，再注意到上方悬挂的铜制店名。
走进去发现是个庭院，中央种着棵橄榄树，一侧的回廊下有几棵盆栽的柠檬树。
十五夜(7/14)