叫过来,让他给自己做翻译。随后对着老头说道:“听说你知道赤丹怎么走?说说看,如果你说的对。这一年的马奶酒老人家我都管了,如果你能带着我们去那个叫做赤丹的地方,你后半辈子的马奶酒我也都管了,怎么样?”
一开始,这个老头吓得脸色沙白。手里面紧紧抓着他的那半袋子马奶酒,知道听尹豪达翻译了老头子的话,他的脸上才又多了一点血色。随后,将自己知道的一五一十都说了出来。
老头子叫做阿提拉,以前是匈奴王庭里面掌管库房的一名小吏。在匈奴当中是少有能识字的人,阿提拉看管的库房里面摆放的都是匈奴周围各部上贡的宝物。在清点库房的时候,老头子在里面发现了一张犬戎时期的地图(后来中行说所绘地图就是根据这个来的)。赤丹城的名字就在这幅地图上面,当时整个犬戎地图上面阿提拉只认识赤丹这么两个文字。当时也就记得牢靠,后来因为自己偷窃库房里面宝物换酒喝的事情东窗事发,才连夜逃出了王庭。想不到几年之后,还靠这个换来一顿酒喝。
现在终于有了赤丹的准确地址,当下归不归也终于送了口气。当下他从自己的行李当中,取出来一个金饼和一个小小的金锞子。随后现将金锞子放在阿提拉的手心里,说道:“这两块金子都是你的,你告诉了我们赤丹的所在,得一个金锞子。过几天带着我们走一趟,到了地方这块金饼就是你的。怎么样?没问题吧?”
听了尹豪达翻译过来得话之后,阿提拉盯着归不归手上的金饼点了点头之后,又使劲得摇了摇头,嘴里面咕哝了一句只有尹豪达才能听懂得匈奴话。老家伙不明白他点头之后又摇头得意思,当下尹豪达给他翻译道:“他要两块金
第118节(6/16)