第336章 我杀了你的马，不，我没有马！（第三更）
？
难不成是我上学的时候开小差了？
但不至于啊！
和斯里兰有着同样遭遇的还有很多欧服玩家。
而且他这都还算是好的了，遇到一个“不善言谈”的对手，只是在游戏结束的时候发消息。
更多的是那种打着打着，就突然被对面嘲讽的。
但问题是，他们知道是嘲讽，但就是不懂到底是是什么意思。
至于为什么知道是嘲讽，因为这些人都是在单杀或者团灭了他们只会才发的消息，他们觉得这不可能是什么好友善的话语。
还有一些欧服玩家发现，自己确实能看懂对面发的是什么意思，但结合到游戏场景中来，又让他们摸不着头脑。
比如说“Ikilledyourhorse！”
我杀了你的马，这是什么意思啊？
杀了我的马？
问题是我家没有养马啊！
于是，一些不知道这句话含义的欧服玩家还没心没肺的恢复了一句“Idon"thaveahorse”，意思是“我没有马”。
当看到这样的回复时，坐在电脑另外一端的LPL玩家都快要笑疯了。
虽然他们知道这是因为文化问题，所以这些老外不懂其中的含义，但是这不妨碍他们把这些对话给发到网上或者在群里分享。
特别是在欧服反击战企鹅群里，当其他人看到这样的效果出奇的好之后，纷纷开始效仿。
有些时候甚至有两个LPL玩家排到了面对面的情况，然后有人一发这句话，就跟看到接头暗号一样亲切。
没用多久，那些欧服的受害者玩家们就
第336章 我杀了你的马，不，我没有马！（第三更）(3/5)