西蒙没想到古井昭雄会对这些涉及到国家经济层面的问题穷追不舍，注意到对面那位似乎比古井昭雄还要更专注几分的翻译，他大致猜测出了一些什么。毕竟，瑟曦资本去年围绕日本股市的运作，确实可以堪称经典。而且，西蒙自身的崛起履历也算得上传奇，连续几次都是依靠对宏观经济层面的押注积累了巨额资本。
考虑片刻，西蒙也没有藏私，反正他现在说了，哪怕有人在意，涉及到一个国家的前程，没有几个人会轻易听从一个外人的见解。
“我觉得日本经济面临的最严重问题是企业债务，这个问题解决不好，日本经济可能会一直低迷下去，甚至可能会持续十年以上。”
“我们已经降低了银行利率，这应该可以缓解企业的现金流压力。”
“不，古井，你们弄错了一件事情。”西蒙摇头道：“日本企业的问题不是缺钱，而是不敢再借钱。因为股市泡沫破裂后，随着市值的暴跌，很多日本企业的负债率相对会大幅增加，未来几年时间，这些日本企业只会专注于降低自身的负债，以便让资产负债表显得更健康一些。因此，降低利率之类的措施，对于实体产业来说作用不大。”
餐桌对面，古井昭雄终于不再连续提问，思索片刻，才再次道：“这听起来很像是一个无解的局面。”
西蒙点头：“是啊，企业一心降低负债不敢借钱，肯定会造成流动性下降，并且进一步引发通货紧缩。一旦出现这种局面，整个国家的经济都会失去活力，从此一蹶不振。”
古井昭雄再次思索片刻，还是抬起头看向西蒙：“难道真的就无解吗？”
西蒙道：“解决的方法其实也
第385章 釜底抽薪(4/8)