震怒，你告诉我，我要怎么跟天皇陛下和酒井将军交代！！）
酒井隆今天对佐藤大发雷霆，他来到香岛，一是为了视察，二是看望叶冲。没想到，叶冲就在他眼皮子底下中枪，差点就救不回来了，这怎么能不让他暴怒。
“酒井将軍、何か言いましたか”（酒井将军，说什么了吗？）
“酒井将軍の意味は、もし私たちが彼に満足の白状することができないならば、彼は天皇陛下、清泉君を上海に持ち帰って。”（酒井将军的意思是，如果我们不能给他一个满意的交代，他就请示天皇陛下，把清泉君带回上海。）宫本想起今天佐藤的责骂，脸色又黑了几分。
一旦他带走叶冲，那就是在告诉天皇陛下和内阁，自己和佐藤无能，要真到了那一天，那他就只有切腹自尽一条路了。
这次叶冲为了救酒井隆受伤，就算他们现在把余教授押到酒井面前让他指认叶冲，也无济于事了，还会让酒井认为他这是在推卸责任。
小岛不说话了，办公室里一时间十分安静。
——
叶冲受伤的第二天，酒井隆出现在了病房里。
“将軍、あなたはどのように来たの”（将军，您怎么来了？）叶冲有些惊讶，想起身却被酒井按住了。
“言ったじゃないか、普段は将軍と呼ばないで。”（不是说了吗，平时别叫我将军。）酒井隆和叶冲的父亲一样，从外表上看，更像是一个读书人，斯文儒雅。“私はあなたを見てみて、体はどうですか”（我来看看你，身体怎么样了？）br /