……
尽管书是自己写的，发表前凯瑟琳已读过无数次，但当她亲手写出来的文章印在报纸上，变成带着印刷品味道的公开读物时，她还是如同一个普通读者一般，一个词一个词得读着，沉浸在故事营造的氛围中。
而这样的一幕，在英格兰许多地方同时上演着。
伦敦基普塞德，一家香料商店内，欧文拿着报纸读得如痴如醉，连客人进来都没抬头。
他的父亲老欧文看到这一幕，怒气腾腾地冲过来，拽着他的耳朵：“起来招呼客人！”
欧文只好无奈地放下报纸，等为客人拿好货物后，又赶紧回到椅子上。
老欧文对他的行为嗤之以鼻：“如果你拿的是《泰晤士报》而不是《每日通讯报》，我相信我一定会非常高兴。”
欧文看完了刊登的，忍不住辩解道：“我在看一部，噢父亲不是恐怖的，是讲一位伟大的人物复仇的故事。”
老欧文还是没兴趣。
“不不，不是《堂吉诃德》，这本书的主角被人迫害后被上帝垂怜，突然有了神力。我骗你做什么，上面有一段简洁的介绍，嘿爸爸你拿报纸的动作轻一点。”
梅费尔街，布卢尔·汉弗莱正和他的朋友鲍威尔·史丹聊起《血还》。
“我猜想作者阿狄森·费奇是化名，他本人肯定是名贵族，不然不会对名贵的物品如数家珍。要知道他写的那些东西，每一样都十分稀少和昂贵，不是贵族怎么会知道这些。”
鲍威尔·史丹道：“那也不一定。可能是仆人或者商人，他们也知道贵族的家中有什么。”