能因为我害怕爱上你，就假装不喜欢你，甚至是讨厌你。我无法欺骗自己的内心，而我注视着你的眼睛，更是骗不了任何人。”
“源先生的表白实在是有些太突然了，我们才刚刚认识而已。这是一个恶搞节目么，我在柏林听在东京留过学的朋友说，在东瀛的街头经常会有这种整人的节目吧？源先生现在是在跟我开玩笑么，这附近是不是有摄像机正在拍摄着？”
“都说了不是表白了，”源说，“这……只是一个男人，在向一个美丽的女人，表达他的爱慕之情罢了。”
“不，源先生，这就是在表白。”她说，“你刚刚摆明了就是在调戏我。”
“噗……”正在喝酒的他听到lise的话，差点把嘴里的白葡萄酒都给喷出来了。「她未免也太直接了一些吧」，源在心里说道。源捂着嘴，低着头咳嗽了两声，虽然刚才忍住了没有把酒喷出来，可是却还是被呛到了一下，实在让人有些尴尬呢。
源抬起头，看着她那有些疑惑的眼睛，轻轻一笑：“简直就像是上天刻意安排好的缘分一样，lise小姐，你是否也和我一样，相信爱情是命中注定的这件事情呢？”
“我暂时没有想要跟别人谈恋爱的打算……”她说。
“没有谈过恋爱的人，她的人生是不完整的。有时候我们必须得相信缘分天注定，一个德意志人，一个东瀛人，此时此刻，在这家餐厅里邂逅。lise小姐有没有想过，为什么这个世界上有这么多人，却偏偏是我们两个人相遇，嗯……这可真有一点命中注定的感觉呢。如果能够跟lise小姐这样的女人谈一场恋爱，那该是多么梦幻的事情啊。”
“你说的梦
第二十章 「所谓的缘分」(4/8)