次长对魔法大臣／部长”，翻译成中文应该是“魔法部长的高级次长”，而且官方日语翻译也是“魔法大臣付上級次官”，也没翻译成“魔法副大臣”。还有，在英美体制里，undersecretary更倾向内阁阁员或资深助理等重要职位，还没达到副部长／副大臣。比如，国务次卿，其地位就仅次于副国务卿，却不是副国务卿。】
福吉先站起身，笑容可掬地与老邓握手，闲谈了两句就让出主席的位置，回去办正事去了。这明显就是给麻瓜那边的巫师来个下马威——部长露面了就代表魔法部和麻瓜政权是身份对等，只是麻瓜代表的职位太低，并没资格和部长面谈。
自从陈斌在课外活动强加宣誓环节后，福吉明显对老邓的信任度增加了很多，就连他早前拿出插座鼻偷魔法石的影像也没有抵触情绪。
当然，这也跟老邓也没要求魔法部高调宣扬插座鼻的回归有关。陈斌建议老邓继续盛赞福吉这届致力建设经济的成就，并认同魔法部需要暗中积蓄实力给予插座鼻团伙和民众一个惊喜。
两位叛徒入坐后明显极度不安，多次望向老邓和陈斌，希望二人会替他们说好话。
可是，老邓今天就像做裁判似的不发一言，任由乌姆里奇说了一堆官式讲稿，再用不屑的语气“审问”叛徒的来意。
说真的，他们要怎么玩，布朗和泰勒也不敢有什么情绪。二人还在魔法社会时只是小人物，最多也是当杂工、售货员或学徒工之类，并不是每人也是哈利这主角能在等级深严的魔法社会遇到高高在上的官员。
陈斌恶意地想，他们见过最大的官很可能就是身兼校长和最高法官的老邓，接着就可能是
第58章 乌姆里奇(5/6)