arden,是一家拥有38年历史,被米其林指南收录在册的顶级韩食餐厅,也是韩国人举办婚宴的热门场所。
杨橙带着翻译、保镖还有换了一身西服正装的刘建军踏进sarden,环境清幽,店如其名,让人仿佛置身于花园之中,小桥流水,绿树成荫,还有假山石和小瀑布颇具有z国的江南园林色彩,餐厅从大门开始就是使用的传统韩屋为原型,其实所谓的韩屋就是模仿z国唐朝时期的建筑,木柱子支撑着青色的砖瓦屋顶,浓浓的传统气息渗透在这一砖一瓦中。
刘建军直接包下了其中一间独立于花园正中的韩屋,四周被池水环绕,保证了私密性的同时,又能欣赏如画卷般的美景,杨橙对此安排非常满意。
他特意提前到来,一是为了显示诚意,二是为了跟翻译培养一些简单的默契,例如在为他翻译的同时,还要兼顾探听对方翻译在传达杨橙的话中是否有误的任务,这活可不好干,杨橙不惜付出100万韩元每小时的酬金,奖金另算。
“张小姐,我想我的助理已经将我的要求传达清楚,无需我再重复一遍对吗?”杨橙别扭的盘着腿坐在地上,张姓翻译在他旁边,方便说话。
“是的,杨先生,请相信我的职业操守。”张小姐自信的说道,她只是一位兼职翻译,主职工作是在首尔的z文学校教书,多次辅导那些韩国明星的中文,大人物见得也不少。
可下午当刘建军找到她,让她签署的那一沓厚厚的保密协议,着实吃了一惊,有心想拒绝,可看在那不菲薪酬的份上,还是接了这单任务,下午更是按照刘建军的吩咐,紧急突袭了一遍相关词汇,准备工作做的很足。
几分钟
第十八章 下马威(5/6)