。
“你不是最讨厌坏人嘛，他让你演，你就演？”
“他是我师傅啊，别说让我演坏人了，他就算让我演一缕清风，一片云彩，我也得想着法子把自己变成一缕清风，一片云彩。”
突然便从赵彩儿的话语中听出了什么别样的意味，王译也不禁蹙眉道：“听你这话，你好像很怕他，他是不是对你很凶啊，他，会骂你吗？”
与徐子羡是同行，王译对他的脾气也早有耳闻，徐子羡的脾气并不是很好，赵彩儿做了他的徒弟，估计也是吃了不少的苦吧！
露出一抹笑意也微微点头，赵彩儿回答道：“如果是因为工作的话，他会往死里骂！”
“那他打过你吗？”王译紧接着追问，赵彩儿可是家族里最小，也是颇为宝贝的孩子，那个徐子羡若是敢打她，他可饶不了他。
“打我倒不至于，顶多，就是砸烂我的作品吧！”
“什么意思？”王译有些不太明白赵彩儿略有含糊的话。
“如果，我写的剧本儿，或者是他让我改写的东西一直达不到他的要求的话，他一生气，就会砸烂我的电脑。”赵彩儿一边解释，也一边回忆着。
起初，只是听旁人说起过徐子羡脾气大，并不知道他有砸人电脑的毛病，赵彩儿最初的稿子就是这么被他弄丢的，后来，知道他有这么个毛病后，渐渐习惯了，也选择漠视他这份不好的行为，每次都多备份一份稿子，即便是电脑被砸烂，她也总不至于像个无头苍蝇一样无从下手了。
“那个糟老头子脾气这么差！”王译皱眉也忍不住地翻了个白眼，“他这么坏的脾气，你还认他做师傅？”