，大路旁的雕塑，路灯蒙着灰尘的旧灯罩，看展列名作的画廊以及污水横流的小巷。她像一颗幼苗，渐渐将自己的根系沿着巴黎扎了下来。
-
卡顿终于拿到特赦令时，柯洛娜几乎已经将半个巴黎摸熟了。
当然她不免迷过几次路、丢过几次钱袋，被巴黎的顽童耍弄过几回。不过，由于她是扮了男装出的门，倒没有遇过更棘手的问题。后来，卡顿见她对探索巴黎这样有兴趣，便告诉了她一个叫她留意的名字：芳汀。
他没有说芳汀到底是谁，柯洛娜却立刻意识到，这必定是卡顿一直关心着法国报纸、时不时跑一趟法国的另一个原因。她对此倾注了极大的热情，可要在巴黎找一个普通女工，真如在森林里找一株小草。她尚未得出关于这个名字的半点消息，冉阿让的特赦令便拿到手了，于是柯洛娜随卡顿前往蒙特勒伊。
这是一八二零年的十二月。十四年前的秋天，卡顿乘车到了蒙特勒伊，在当地的孤儿院接回了一个金发的小婴儿。如今他再度乘着马车走上相同的一条路，仍旧是天色昏沉，仍旧是寒风瑟瑟，车轮的轧轧声也同十四年前相差无几。而柯洛娜却已长成一个甜美可爱的少女了，她如今学会穿衣打扮，一日比一日更显得漂亮，虽说眼下她只穿了一件朴素的酒红色外套、黑裙子与黑色的斗篷，那颜色和饰物的搭配也无不透出细心来。卡顿望着她，心中便感到一阵甜美，如同望着一朵正在盛开的花。但这又让他痛楚地想起那个被遗失了的孩子，那个本该是她的姐姐的姑娘。如果他能早十四年找到芳汀，他又能为她多做多少事情！
他们在蒙