来回赠送礼者,因为她条件反射性的会往画物上考虑。若是送给寡妇----额咳,当我没说。”
一不小心嘴快的书衡及时刹车。
“可我送的是----”董音犹不甘心。
“荷包?手帕?玉坠儿?玉佩?”
“不,那太俗了。我送荷花啊,锦鲤啊,紫燕啊,手抄经什么的。”董音颇有些自负,她向来认为自己不同于闺中凡俗,不晓得一股劲儿的追和尚是不是也是要证明自己眼光品味和能耐都与众不同。
——还不如荷包手帕呢。书衡微不可查的撇了撇嘴:“你那荷花与太后送的荷花有什么不同吗?”
“我的是并蒂莲。”
“太后的还是双生莲呢。”书衡几乎要笑了,你的与众不同只是你觉得的与众不同呀。中二小姑娘。为什么别人就要配合你的思维呢?
“对,你还送诗了。不过没关系,一样没用。”书衡瞧她不服气,很好脾气的笑了笑:“君知妾有夫,赠妾双明珠。”写的什么?”
“忠臣不改节,不奉二主”
“但字面上表达的是“已婚之妇不受诱惑。”书衡又问:“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。讲的是什么?”
“字面意思是女子痴心枉负,男子蒙昧不觉----”
“没错!”书衡果断接话:“但他实际上表达怀才不遇之人哀叹不受重用。你再想想你所谓的那些暗示,所谓的情诗,我觉得多半解释成君臣之义,兄弟之爱也错不到哪里去。喜欢给灵知写诗的一般是文人,而且是那些自以为怀才不遇好比怨妇的文人。”
董音被狠狠的刺激道,半晌才说出话来。书衡再接再厉:“况且,灵知美名在外,乃是广
第48节(10/12)