”这两种不同的译名,没有一致的标准。
而这现象也普遍反应在居住于该市的华人社群之使用习惯上。最有名气的应该还是“三藩市”,因为李小龙也是在这座城市打拼的,
王太卡更喜欢称之为“圣弗朗西斯”,因为这和他学生时代玩的游戏《侠盗猎车手》的城市名有点像,所以这么叫有一种很厉害的感觉。好吧,王太卡自己都知道这样很无聊!
看着王太卡熟悉的样子,帕尼问道:“王pd在那居住过?”
“嗯。”王太卡点点头:“我在美国待过一点时间,圣弗朗西斯我也去做过拍摄。”
帕尼更好奇了:“拍摄什么?”
“金门大桥的延时摄影,不过你应该不知道吧,这方面其实关注的人不多。”王太卡耸耸肩。
“是,我确实不知道。”帕尼笑了笑。
“不过那确实是一个不错的城市,阳光、沙滩和海岸。”王太卡笑道:“虽然你是出生在那里,但是知道的未必有我多。”
帕尼笑道:“怎么可能?你可以问,哪里有什么,我都知道。”
王太卡故意逗帕尼:“哦,那你给我说一下圣弗朗西斯科的气候特征吧!”
“啊?”帕尼懵了!
友请提示:长时间请注意眼睛的休息。00推荐:
/>
“哈哈,你不是说你全都知道嘛!”王太卡笑道。
“我说的是哪里有好玩的地方,哪里有好吃的东西。我怎么知道什么气候特征啊!”帕尼反驳道:“这样就是刁难人!不行,这样要罚酒的,属于耍赖!是不是啊,雪球?”
雪球在旁边听的更是懵圈:“
第四十八章、共同话题(2/4)