海上无花也怜侬

on音译）
    吴祖清一下笑出声。
    蒲郁立刻道：“有什么可笑的？”
    “洋泾浜。”吴祖清握拳在唇前，咳了一声。
    “还讲我，你这上海话也好不地道的！”
    吴祖清看着蒲郁，眉眼里都是笑意，“嗯，我偏钟意不地道。”
    蒲郁蹙眉别过脸去，“请快些选，我可是省下半个时辰来的。”
    “晓得了，小郁好给面子。”吴祖清又讲起上海话。其实几乎听不出口音，小郁胡话罢了，他也都知道。
    这很难讲，她像一片烟膏，镇定你，抚慰你。你知道这是不太对的，但还是被吸引，被控制，甚至想就此沉迷下去。