斯特林也在鲍勃“因为监狱是个反省的地方，不是成就自己的地方”而不被允许养鸟时，和鲍勃母亲一起为鲍勃奔波，最后为鲍勃赢得了舆论支持，让鲍勃得以继续养鸟，也是这时，鲍勃母亲才发现鲍勃和外界的联系除了自己，还有斯特林这个女人的。
在母亲对此表示不满，要求儿子与斯特林女士断绝来往，但是鲍勃不肯的时候，鲍勃母亲在记者面前公开表示鲍勃这样的人就应该呆在监狱里，不需要假释，即使这篇报道出来对他有什么伤害的话，监狱也会是个很安全的地方。于是鲍勃母亲认为鲍勃没有悔改之心，只配呆在监狱的消息就传遍全国，本来因为发表治疗鸟瘟特效药的论文、对社会有贡献的鲍勃第一次假释时就失败了。
鲍勃对自己母亲的做法寒心了，“你知道母老虎生气的时候会做什么吗？sheeatheryoungkid（她吃自己的幼崽。）”
鲍勃从此因为一直看顾自己的狱警送了自己一台旧的显微镜而开始研究各种鸟兽的疾病，在湿冷肮脏的环境下，只读过三年书的鲍勃，日夜翻书、研究，攻克了非常多目前没办法治疗的鸟类病症，鲍勃也把这出书发表了。而因为这本书救了很多农场的家禽和鸟类，所以鲍勃迎来第二次假释的机会，但最后迎接他的，是转狱到全美国最严厉的监狱——阿尔卡特兹监狱去，阿尔卡特兹监狱的典狱长，是鲍勃第一次坐牢时的典狱长哈维。
哈维是个认为犯人不该有自己的思想和个性的人，他们应该生活在无味和监狱的规范中，像个牵线木偶。当然，鲍勃在这里不被允许养鸟。于是鲍勃在此开始了对自己人生的反思，他在照顾小鸟的过程中学会了关心和照
《阿尔卡特兹的养鸟人》(2/5)