钥匙，飞快溜到房间门口，叼着卡片一刷，门打开啦。
我蹦到床上去踹醒查尔斯。左蹦蹦右蹦蹦，像兔子那样蹦，心里高兴得要死。这床蹦起来可真舒服！好滑好柔软的床单！彼得的床单都不是这种有趣的材质！我爱这个。我要在这里定居。不管，我就要。
查尔斯被我踹醒了。他先吓一跳，睁开双眼，把我定住，看清楚是我后，倒回床上去，单手摀脸。
被我偷钥匙的人类追了过来，停在房间门口、对查尔斯猛道歉。
“抱歉教授，真的非常非常抱歉，我没注意到、这个小坏蛋，她……”
我对受制于不知名力量的状态十分不满。尽管我已经意识到（确切来说，是听那些孩子们说，查尔斯校长的能力就是心电感应跟固定住所有不乖的孩子哟！──我不以为然）如何抗争都是无用功，我仍然想挥舞我的爪子、展现我尖锐的牙齿。
查尔斯缓缓第坐起来，放下手，瞥了我一眼，然后，又瞥了我一眼。
我怒目相视。
“不，没事，这不是你的错、汉克。”
“真的非常抱歉、教授，我就是、就是……”蓝色大精灵继续道歉。根本停不下来。
我拗了个猫才做得出来的、柔软的不可思议的可爱姿势，说：“对毛茸茸又小小的而且如此美丽的我毫无抵抗之力。我懂。我懂。”
查尔斯默默看着我。看着。就看着。
蓝色大精灵不道歉了。他不太确定地观察着我，问：“教授，刚才，玛丽她是，是不是说了什么？”
查尔斯摆了摆手。“你不会想知道的，相信我。