它的外语全名，是Piano-forte。”
两人距离很近，身高差下，劲臣需要仰头，才能看清他的脸，“原来如此，谢谢容老师科普，我现在才知道。”
“那么，顾老师知道，Piano-forte是什么意思么？”容修又问。
“……不是钢琴么？”
“的确是钢琴，不过，它还有另一层意思，”容修说，“在五线谱的强弱符号中，p，代表:弱，就是piano；f，代表：强，是Forte的首字母——”
容修身体微微前倾，双手放在电钢上，他把劲臣锢在双臂间，几乎将人圈在了怀里。
“所以，它的英文Piano-forte，是由p-f组成，弱-强。”
容修唇角勾了个笑，贴近他耳边轻声说：
“Piano-forte，意思就是说，我可以用力地、任意地强奏，也可以轻轻的、任意地弱奏。”
劲臣：“……”