翟锦川的，训练的时候幻想他能在旁边看着，学习的时候希望他能帮忙辅导，就连一个人躺在床上的时候，脑子里也都是他。
结果晚上做梦的时候，她就梦到自己抱翟锦川，越抱越冷，越抱越冷，最后发现他变成了一个大冰块，江菀才发现自己踢被子了……
现在虽然是夏天，但晚上还是有点凉，早上起来了以后，江菀就有点吸鼻子。
此时在侦查营的训练基地，翟锦川手里拎着一个望远镜，黑着脸站在看台上，远远望去，似乎周身都透着寒意。
堪比阎王爷的气场下，训练场上的兵一个也不敢吭声，只能埋头苦练，生怕哪里做得不好就要挨训……最近他们营长骂人的功夫又精进了，搞得几个新来的兵都有些怀疑人生。
就连脑袋缺根筋的于聪都察觉出不对劲，趁着休息的时候赶紧问道，“前阵子营长订婚的时候不还满面春风吗？怎么突然又变成黑脸阎王了？哪个知情的来说一句，难道我最近又做错什么事了？”
众人：“……”
虽说于聪终于有了点自知之明，但还是太瞧得起自己了，郭杰毫不留情地把人拆穿，“你有这么大能耐？”
营长也没那么闲好不好？
旁边一个副连长说道，“最近我看营长老是往外跑，是不是家里出什么事了？”