躲开了。她的两个指甲剪正好擦到了小女孩的眼皮，同时来了一股唧哝的香水味道，弄得她眼睛里都流眼泪了。接下来，她就不停地眨眼睛，打喷嚏。那家人走到车厢前头去下车时，她都没法看清楚。
但是她用手掌仅仅捂着流泪的眼睛，跪在椅子上向窗外看去。她朝下看，既没看见月台，也没看见车站，只看到了路灯。
在哪里，树离铁轨更近了。
有一辆长的黑车等在那里，在一盏灯下，灯在低低的树之下不稳定的摇晃。那对优雅的男女正在走进汽车的前排座位。小男孩已经在车里了。她能透过玻璃窗看到他那苍白的脸。他偷偷看着她，露出无助的微笑，他是那么勇敢，给她印象深刻。她自己问自己，他一定能成为一个好战士，他能够跳掉吗？
火车又开始移动了。人们睡醒了，说话，大小，谈论着流行雨。她作者抓住眼睛抽泣着，知道她妈妈站起来看看她到底睡着了没有。
“你有没有把什么东西弄到眼睛里去啦？”
她妈妈问道，她的声音既严厉又带着担心。
小女孩想了一下才回答。
“那个有钱太太的香水进去了。”
她说。
“哪个有钱的太太？亲爱的？别这么揉！比尔，给我一块餐巾纸，哎呀，你到底对自己干了什么呀？”
“就是跟小男孩一起的那个太太。他们坐在那里的，他们刚下车。”
“别跟你妈撒谎，”她把把皱着眉头说道，“那些座位自始至终都是空的。”
她用那只好眼睛端详了她的父母，决定什么都不说了。
下车时，
新世界（二）(5/8)