“我为什么在拍摄《长津湖》的时候就剪辑了两个不同的版本，就是因为国内版本里面的很多逻辑是无法说服海外影迷的。”
“比如呢？”小薇刨根问底道。
顾晨风说道：“比如电影最后，胡君老师的角色，身上都已经布满了燃烧弹，为什么还可以开车把标识弹带那么远的距离？”
“国内影迷看了，很容易就理解了，因为我们华国的先辈们，他们那钢铁般的意志不是一般人能够做到的，我们了解这些意志，所以我们很好理解，但是海外的影迷就理解不了。”
“在海外的影迷看来，这简直就是在扯澹，浑身被灼烧的情况下，早就已经疼死了，哪儿还能开车啊？”
“所以，我在海外版本上面就给这个地方做了一些小小的调整，是汽车拖着胡君老师走的，他本人是没有操作汽车的，这样就附和海外影迷的逻辑了。”
张一谋对此深有感触，道：“确实，华国影迷的思维逻辑和海外影迷的思维逻辑是不一样的。”
“比如《英雄》这部电影，华国影迷会觉得这个故事太简单了，没有什么深度，可海外的影迷就觉得非常精彩，他们能够看的明白。”
“对于华国导演来说，最难把我的就是东西方文化交汇的那个点，我觉得整个华国导演界，能够将东西方文化融会贯通的也就只有李澜导演和晨风了。”
“哈哈哈！”顾晨风听到这个话，大笑道：“张导，你要夸我，就大胆直白的夸，别绕这么大个圈儿啊！”
张一谋莞尔道：“好，我尽量！”
现场观众再次爆笑了一阵。
第387章：接受采访，孤儿院晚会（求订阅求月票）(11/20)