图就是表达电影永不泯灭的主题，这一点原著里并没有体现。原著里多多是看着电影院被拆迁的。徐真毕竟是内部人，对自己所要表达的意境还是相对比较了解的。
张国荣点点头说:“普通观众不理解电影的主题外就算了，那些专门研究电影的影评人居然也有不知道的，而且常常把一部电影的主题歪曲了，这些人才是真正的不知所谓，恶心！戴着荣耀的影评人的帽子忽悠观众，不知情的观众却把他们捧上天，对电影后面的影评深信不疑，还追赞。唉！每当看到这些无知的跟风者我就很无语。”
林飞鸿笑了笑，对张国荣说:“对于影评这种东西还是不要太认真的好，一认真你就输了，各家有各家的观点，一千个读者有一千个哈姆雷特，每个人对一部电影的感观不一样，各自都有各自的理由，只要一种说法能圆得回来符合逻辑就成，存在即合理。
我们没办法要求所有人都能读懂我们所要表达的意思，也许我们认为是这个意思在别人看来却是另外一种意境，一部电影在不同的人看来有不同的见解，我们奇怪只是因为我们没有发现这个见解，也许看了他人的说法后可能就会恍然大悟，原来这部电影的主题还可以是这样，所以说我们所认定的主题未必是正确的，唯一的。
就像我们读古诗，历史，我们自认为读懂了作者的真正意图，其实未必知道，这则故事，这首诗隐含作者的什么心思，情感，也只有作者本人知道，我们现在所知道的也只是一方之言，别人没办法读懂我们的意思很正常，不是谁谁都是你肚子里的蝰虫不是？所以，对待这种东西看淡就好，不能较真。
跟读一样，你有你的看法，作者
第197回 《天堂电影院》上映(5/9)