奔波中心灰意淡
路上纷扰波折再一弯
一天想想到归去但已晚”
在原时空里，原版日语版《夕阳之歌》发行之后，同年六月被陈惠娴翻唱为《千千阙歌》，仅在一个多月后，梅燕芳版《夕阳之歌》发行，并作为《英雄本色3夕阳之歌》的主题曲。由于两首歌发行时间太过接近，无法避免的出现了梅陈之争，甚至在数十年后这两首歌依旧被双方歌迷拿做对比争论不断。
《夕阳之歌》主题在于人生哲理，在于对人生的感悟，歌词极具艺术气息，描绘了奔波中形形色色的芸芸众生和人生中的真正酸甜，对那无从选择的人生而带来的感想，给人一种淡淡的遗憾。
而《千千阙歌》主题却是定位于“伤情离别”，它的歌词美轮美奂，充满了诗意，能引起人们一种“此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。”的共鸣感。加之歌词朗朗上口，让人听着伤而不悲，就是流泪也是笑着流的感觉。
在选择《杀手》主题曲的时候，如果从市场传唱度的角度出发，无疑是《千千阙歌》更好的选择，电影结局的生死诀别也算是符合《千千阙歌》的离别愁绪，不过最终许敬还是选择了《夕阳之歌》，因为这首歌不仅仅适应结局，更适合于整部影片的意境。
而且《夕阳之歌》的市场表现也并不差，只要不像原时空里那般让《千千阙歌》提前一个多月发行，对电影的宣传倒不会造成多大影响，这也是许敬不愿意将版权卖掉或者授权出去的原因。
随着《夕阳之歌》旋律慢慢收尾，短片的最后又回归到那片小树林，然后出现的【这个杀手不太冷
第二十七章 预告(4/6)