012. 《爱在》试镜
们来的时间不巧,如果是夏天士兵们会穿上鲜红的制服,看起来比冬天灰色的那一套帅气的多......去看换岗的时候最好站在靠左边的栏杆,因为右边有一道侧门供给车进出,位置比较挤......”
这两天看了《爱在》系列的书籍,霍克发现里面男女主大多的对话都和伦敦有关,第一部分的故事就是讲他们游历伦敦。
因此对景点做做功课是必须的。
就连他今天穿的黑色风衣也是照着里对男主的描述选择的搭配,力图贴切这个角色。
霍克就仿佛自言自语一样讲了两分钟,其间由于忘了几个词怎么说不得不停顿了一下,还好他面不改色的说完。
大卫示意霍克停下,然后手指向詹妮弗,向她示意。
詹妮弗又拿出一张纸条递给霍克说:“读一下上面的话,怎么读你自己发挥。”
霍克接过纸条定睛一看,原来是首华夏的诗,华夏文的。
苏轼的《饮湖上初晴后雨》,确切说是最后一句。
之所以用“原来”而不是“竟然”是因为这首诗出现在作品里面,是男主念给女主的。
霍克没追过妹子,绞尽脑汁也只想出最俗套路说:“你知道吗,华夏历史上一个诗人写过首诗,本是形容景物的,但我觉得用来形容你非常合适——淡妆浓抹总相宜。”
这段话是用华夏语说的,这时候也来不及思考女主一个法兰西人会不会华夏语的问题。
总之霍克自己觉得尬出天际。
詹妮弗听了点点头,然后用华夏语说了句“好的。”
接着她就转头与大卫商量了
012. 《爱在》试镜(5/6)