张羊皮纸铺在桌面上，他在信纸上写到：
……
科尔.诺顿，我的挚友！
我在这个冬季来到海兰萨城，见到了达茜.克里斯蒂小姐，她见到我很热情，依旧像在剑士学院那样，责怪我为什么没早告诉她，我来海兰萨城。
事实上，我来海兰萨城也是临时的决定。
但我此刻庆幸能够做出这个决定，你绝对想不到我在海兰萨城还遇到了谁，那位让我们毕业季全体奔赴华沙位面汉达纳尔郡的男生们都深刻怀念的那位骑士——苏尔达克。
是的，你猜得没错，这里就是他的故乡，如今他就居住在海兰萨城里面，
据我观察，他与达茜.克里斯蒂小姐的关系非常熟络，恐怕在最近这段时间里，一定发生了很多事，才能让达茜对苏尔达克骑士的态度有了巨大的改变。
如今这位在骑士学院表现得无比傲慢的红发少女，已经成蜕变为一位足以让人另眼相看的贵族淑女，在她的身上，我感觉到了一种以前从未感受到的独特魅力，如果不是我的身边已经有了范尼小姐，我想我此刻一定会不顾一切的追求她。
如果你还想着要和达茜小姐的关系更进一步，恐怕就不能躲在另一个城市里消磨大好时光，至少眼下要亲赴海兰萨城与达茜见个面，亲眼看一看在她的身上究竟发生了一些什么事，我觉得你会有很多收获。
对你还有一个忠告，务必要小心苏尔达克骑士。
本来我还想写得更多一些，但是我陷入另外一件麻烦当中，我可能不会在海兰萨城待太久，大概在后天，我就会离开这个美丽山城，虽然我很期待与你的再次见
387.伦纳德的信(2/8)