也的确曾被波尼族部落抓获，却没有被杀害，反而和部落里的一个姑娘结了婚。
一直到1821年，他带着妻子获准离开部落，迁居圣路易斯，后来还多次充当波尼族和美国联邦政府谈判的信使和翻译。
1822年，创建了落基山皮草公司的威廉?亨利?阿什利和安德鲁?亨利，也就是剧本中的那个的队长，在报纸上刊登了一则题为“致积极进取的年轻人”的远征广告，意图招募一支由100名年轻探险者组成的队伍，这支队伍将在一到三年的时间内，渡过密苏里河并到达它的源头，最后到达落基山，在此间期间，这支队伍的主要任务就是取得珍贵的河狸皮毛。河狸是逐水而居的动物，探险队沿河探索正是为了寻找水边的河狸。
此时，已经年过40的休.格拉斯早已是一名颇有威望的皮毛狩猎者和探险家，在看到这则广告后，决心加入这支队伍。
1823年6月，在一次皮毛狩猎中，狩猎队遭遇阿里卡拉部落袭击，整支队伍损失了15名探险者，休.格拉斯也未能幸免于难，伤到一条腿。
后来，休.格拉斯与同伴们在穿过森林的过程中，遭遇母熊的袭击，他被咬成重伤。
阿什利将军认为休.格拉斯已不可能存活，于是要求两人志愿报名留下照料，待休.格拉斯去世后，再将他妥为安葬。
布里杰和菲茨杰拉德自愿报名，并发誓会保护休.格拉斯，直至其自然死亡。
但是后来，他们很快遭到阿里卡拉部落的再次袭击，两人仓皇逃走，不仅丢下休.格拉斯不管不顾，甚至拿走了原本属于后者的武器和装备。
休.格拉斯醒来后发现自己孤零零
正文 第一千一百八十四章 小李子(5/9)