然遇到拿破仑的事简单提了下。但没提再早时候她救菲利普的事。
她说完，老头儿的表情像被魔法棍给点了，僵了半晌后，忽然从齿缝里蹦出一句话：“把这样的危险人物藏在葡萄园里！你竟然干出这样胆大包天的事！”
“确实过于鲁莽，我承认。还好安然度过。”
老头子沉默了个几秒后，在房间里走来走去，显得十分焦躁不安。等他突然停下来时，他猛地看向女儿。
欧也妮注意到，他的眼睛里仿佛再次透出金色的光芒。
“我的小乖乖！”他压低声音，似乎想极力控制自己的情绪，但显然不太成功，声音显得有点发抖。
“也就是说，你无意间做了一笔绝好的买卖！现在那个科西嘉人再次赶跑国王当了皇帝，他是不是要奖赏给你什么啊，我的欧也妮？一个小公国？一座连了大片土地的城堡？要是这些都没有，你就告诉他，把和弗洛瓦丰连着的那片地赏给你也成……”
欧也妮打断了老箍桶匠一厢情愿的幻想。
“父亲，您想得太远了。但我不得不打断您。在您幻想得到这些奖赏前，您应该祈祷他不会在接下来的几个月里就被英国人、俄国人和奥地利人的联合军队给打垮。”
“饭桶！窝囊废！”