大宛军其他将领见主帅惨死，更加顾不得指挥军队，只一味向王都回撤。可怜将士们群龙无首，只得四散而逃，有的被匈奴人杀死，有的死于马蹄践踏。贵山城外，杀声震天，又悲声如潮。
在远处的城池上，大宛王直看的心惊胆战。眼见敌军将士人如虎、马如龙，各个凶悍异常。冲在最前面的匈奴骑兵，马后都挂了好多人头。而自己的军队被杀的丢盔卸甲，只有任人宰割的份。将士们仓皇逃窜、辙乱旗靡。
大宛王一晃之间，仿佛见到匈奴人破城而入，屠杀王系，奴役贵族，更是砍下了自己的人头。他胸口一闷，向后栽倒。身旁大臣连忙将他扶住，劝道：“王上，我们快收兵吧，您瞧大将军都已经战死了。”
大宛王挣扎站起，一只手颤巍巍扶在城墙上，凝神一看，只见大将军的首级正挂在一匹黑骑骏马之后。再瞧骑马之人，身长八尺，束发披肩，只一个背影就凛然生威，独立于乱军当中，有万夫不当之勇。
伊稚斜蓦然回首，与那大宛王打了一个照面。大宛王只觉对方的目光如同两柄利剑，直刺自己的心房。他大惊之下，急忙问道：“那人是谁？”身旁有人禀告道：“王上，那就是匈奴人的左谷蠡王伊稚斜，据说此人是匈奴单于的次子！”
大宛王长长吁出一口气，道：“快快鸣金收兵，这仗不能再打了。”
《荀子·议兵》中写道，“闻鼓声而进，闻金声而退。贵山城中锣声响起，大宛军更如潮水一般，向城中退去。
伊稚斜见胜负已定，也不再追赶，只领着兵将在贵山城外五里处安营扎寨。
次日，大宛递上降书，承认匈奴撑犁孤涂单于为天下共主，又奉上粮草数
78.西征（二）(11/12)