恼火：“……你难道不觉得开拓团副指挥更符合你的身份么？”
汤姆打量了老丈人一番：“……以前我们不是讨论过么，我看你还能再活几十年，这太早了。”
乔治：“……你难道对开拓团就没有想法么？”
汤姆有些惊奇：“额……这得等您去见了上帝才行吧？”
乔治又有了种想要暴打这讨厌女婿的冲动：“……好吧，我对这场战争的爆发已经迫不及待。有没有什么办法让他们早点开始。我觉得我们的准备已经够充分了。”
“而且，南方对我们失去了信任，他们似乎发现上当了。天天在报纸上破口大骂。”
汤姆笑了笑：“无论他们在想什么，说什么！都已经无关紧要。”
乔治：“是的是的，这个问题我考虑过。我认为他们已经不敢发动战争。有不少人跟我持同样的观点，”
汤姆：“没错，北方才是最有发动战争动机的一方。您放心吧，那个来采购枪支的，已经上了我们的火车。一旦北方武装到位，无论是谁选上总统，都会开打。”