虽然还是一口乡土味，但勉强能听得懂。书面上面每个单词都认识，可放在一起翻译，有的时候总感句子翻译的很别扭。于是英语能力很强的杨东旭就成了寝室的小翻译官。
主要的还是帮马钱恒翻译，贺军有点不思进取，除了把学科考及格，只对玩上心。方敏是个好好学生有学习的机会都活多学一点，但奈何在谈恋爱，课余时间还要分给自己女朋友一些。因此杨东旭的翻译工作给马钱恒做的更多。
“这一句啊，这一句应该是个专业术语，不能按照单词意思直译的”接过马钱恒递给来的周刊，杨东旭开口说道。
其实外语中他的英语不是最好的，俄语才是最好的。没办法老爷子不懂英语只会和俄语，所以他的俄语从小就很专业，英语全靠死记硬背。
不过自从和日本那边漫画牵上线之后，杨东旭想要把握国际局势，就需要多看一些报纸周刊的，如此英语水平就这么慢慢练上来了。这样英语成了他外语中的第二名，法语和德语因为找不到实践的地方，目前只停留在学生口语阶段。
其实有一点杨东旭和俞飞鸿挺像的，那就是喜欢多学一点东西。杨东旭虽然平常有些皮懒很懒，但对于学习从来不会马虎。
当然他的学习有点不务正业，比如说他是学历史的，这一学期快结束了古籍看了好几本，但经济和党政方面的书记和报纸看的更多。也就说他爱好十分广泛所以学习东西给人的感觉总有点漫无目的全凭一时兴趣。
比如说像现在所有人都在准备期末考试的时候，杨东旭却对冬季的西湖格外感兴趣，于是只要不上课每天都是早出晚归的，拿着相机到处溜达。
漫无目的的
第三百八十八章 匹夫之怒(5/6)